1°Tuto: - Como mudar o texto de Inicio, Postagens Antigas e Recentes:

Oi coisas lindas esse tuto lindo que achei em um blog cheio de estilo o Jansyk3s espero que gostem!

Primeiro vocês vão no Modelo > Editar HTML > Expandir modelos de widgets > Ctrl + F > Procure por:
<data:olderPageTitle/> 


Apague esse código que procurou e substitua por um texto. Por exemplo... Antes, vai estar assim:
<expr:title='data:olderPageTitle'><data:olderPageTitle/></a> 

Depois, você pode mudar para:

expr:title='data:olderPageTitle'>Próxima</a> 

Espero que gostem! Pra mudar o "Postagens recentes", faça o mesmo procedimento, mas procure por:

<data:newerPageTitle/>

Depois, apague esse texto e substitua pela palavra que você quer. Por exemplo, Anterior/Antigo.
Pra mudar o "Início", novamente faça a mesma coisa que fez com os outros, mas procure por:

<data:homeMsg/>

• Tutorial retirado do blog  Jansyk3s caso pegue de os devidos créditos!